“It has never happened,” was the answer. “It is the custom to give and give back again.” Paul, who had become quite settled, brought his bride to visit his mother.!

“Never mind,” I said. “When we do pick up with the flying fish we’ll pick up with everything else. The flying fish is the staff of life for all the other breeds. Everything will come in a bunch when we find the flying fish.” So say the sailing directions for the South Pacific Ocean; and that is all they say. There is not a word more to help the weary voyager in making this long traverse—nor is there any word at all concerning the passage from Hawaii to the Marquesas, which lie some eight hundred miles to the northeast of Tahiti and which are the more difficult to reach by just that much. The reason for the lack of directions is, I imagine, that no voyager is supposed to make himself weary by attempting so impossible a traverse. But the impossible did not deter the Snark,—principally because of the fact that we did not read that particular little paragraph in the sailing directions until after we had started. We sailed from Hilo, Hawaii, on October 7, and arrived at Nuka-hiva, in the Marquesas, on December 6. The distance was two thousand miles as the crow flies, while we actually travelled at least four thousand miles to accomplish it, thus proving for once and for ever that the shortest distance between two points is not always a straight line. Had we headed directly for the Marquesas, we might have travelled five or six thousand miles.

She wept so sorely that her mistress said: “Why don’t you have him stuffed?” The Cambrian had come to punish the murderers of the Minota’s captain, but what she had succeeded in doing we did not learn until later in the day, when a Mr. Abbot, a missionary, came alongside in his whale-boat. The villages had been burned and the pigs killed. But the natives had escaped personal harm. The murderers had not been captured, though the Minota’s flag and other of her gear had been recovered. The drowning of the baby had come about through a misunderstanding. Chief Johnny, of Binu, had declined to guide the landing party into the bush, nor could any of his men be induced to perform that office. Whereupon Captain Lewes, righteously indignant, had told Chief Johnny that he deserved to have his village burned. Johnny’s bêche de mer English did not include the word “deserve.” So his understanding of it was that his village was to be burned anyway. The immediate stampede of the inhabitants was so hurried that the baby was dropped into the water. In the meantime Chief Johnny hastened to Mr. Abbot. Into his hand he put fourteen sovereigns and requested him to go on board the Cambrian and buy Captain Lewes off. Johnny’s village was not burned. Nor did Captain Lewes get the fourteen sovereigns, for I saw them later in Johnny’s possession when he boarded the Minota. The excuse Johnny gave me for not guiding the landing party was a big boil which he proudly revealed. His real reason, however, and a perfectly valid one, though he did not state it, was fear of revenge on the part of the bushmen. Had he, or any of his men, guided the marines, he could have looked for bloody reprisals as soon as the Cambrian weighed anchor. They held conversations together, Loulou repeating the three phrases of his repertory over and over, Felicite replying by words that had no greater meaning, but in which she poured out her feelings. In her isolation, the parrot was almost a son, a love. He climbed upon her fingers, pecked at her lips, clung to her shawl, and when she rocked her head to and fro like a nurse, the big wings of her cap and the wings of the bird flapped in unison. When clouds gathered on the horizon and the thunder rumbled, Loulou would scream, perhaps because he remembered the storms in his native forests. The dripping of the rain would excite him to frenzy; he flapped around, struck the ceiling with his wings, upset everything, and would finally fly into the garden to play. Then he would come back into the room, light on one of the andirons, and hop around in order to get dry.